IDEA - pomysł

Skalę ingerencji i zakres działań projektowych najlepiej ilustrują archiwalne zdjęcia stanu istniejącego. Rekonstrukcja kompleksu starej papierni, powstałej w latach 1836-38, nie była prostym odtworzeniem historycznego budynku. Z oryginalnego budynku, którego autorem jest Jan Jakub Gay po pożarze z lat dziewięćdziesiątych pozostały jedynie zgliszcza. Celem projektu było wprowadzenie nowej tkanki w zachowane pozostałości budynków tak aby to właśnie one decydowały o klimacie powstałego kompleksu. Nowoczesne materiały i wyposażenie zastosowano jako przemysłowy ornament dopełniony zaprojektowanym precyzyjnie oświetleniem. Wszystko zostało podporządkowane wyeksponowaniu pozostałości po historycznej zabudowie, jednak w sposób pozwalający zachować pełną funkcjonalność powstałego na skutek przebudowy kompleksu. Wszędzie gdzie było to możliwe, wyeksponowane zostały pozostałości historycznej tkanki, choć niekoniecznie w ich pierwotnym miejscu. Starano się podkreślić przemysłowy charakter budowli poprzez nowoczesne technologie i strategię łączenia nowego ze starym na zasadzie harmonijnego kontrastu.

Koncepcja

Skalę ingerencji i zakres działań projektowych najlepiej ilustrują archiwalne zdjęcia stanu istniejącego. Rekonstrukcja kompleksu starej papierni, powstałej w latach 1836-38, nie była prostym odtworzeniem historycznego budynku. Z oryginalnego budynku, którego autorem jest Jan Jakub Gay po pożarze z lat dziewięćdziesiątych pozostały jedynie zgliszcza. Celem projektu było wprowadzenie nowej tkanki w zachowane pozostałości budynków tak aby to właśnie one decydowały o klimacie powstałego kompleksu. Nowoczesne materiały i wyposażenie zastosowano jako przemysłowy ornament dopełniony zaprojektowanym precyzyjnie oświetleniem. Wszystko zostało podporządkowane wyeksponowaniu pozostałości po historycznej zabudowie, jednak w sposób pozwalający zachować pełną funkcjonalność powstałego na skutek przebudowy kompleksu. Wszędzie gdzie było to możliwe, wyeksponowane zostały pozostałości historycznej tkanki, choć niekoniecznie w ich pierwotnym miejscu. Starano się podkreślić przemysłowy charakter budowli poprzez nowoczesne technologie i strategię łączenia nowego ze starym na zasadzie harmonijnego kontrastu.

Realizacja

Kategoria: Usługowe

Inwestor: Prywatny

Lokalizacja: Konstancin Jeziorna

Rok: 2002

Status: projekt zrealizowany

Autorzy: BULANDA MUICHA ARCHITEKCI

Nagrody: Projekt nagrodzony Nagrodą Ministra Infrastruktury II stopnia za wybitne osiągnięcia twórcze w dziedzinie architektury i budownictwa

Zespół projektowy:
  • Włodzimierz Mucha
  • Andrzej Bulanda
  • Łukasz Stanaszek
  • Rafał Zelent
  • Andrzej Gomułka